Maj. Gen. Robert G. F. Lee, adjutant general Hawaii, addresses the Hawaii Army and Air National Guard troops during his farewell ceremony on Joint Base Pearl Harbor-Hickam, Nov. 6. Craig T. McKinley, National Guard Bureau chief, and Gov. Linda Lingle, look on. Maj. Gen. Lee retires after 39 years of service to the state of Hawaii and the nation. (U.S. Air Force photo/Tech. Sgt. Betty J. Squatrito-Martin)